本文へスキップ
EL TIO.
JA
無料のAudit

主要サービス · ウェブサイト

独自ドメインで8言語、見つけてもらえるウェブサイト

表示が速く、あなたの名義で、お客様の言語で読めるサイトを、GoogleやChatGPT、Perplexity、Geminiの回答に出るように作ります。最初に導入するのはこれです。チャットボットもCRMも広告も、人を連れていける自分の場所があってこそ効果が上がるからです。

含まれるもの

なぜ独自ドメインなのか

Instagramのプロフィール、Facebookページ、リンクをまとめたページは、プラットフォームのものです。フォローしてもらうには役立ちますが、ルールも届く範囲も表示のされ方も、予告なく変わります。自分のドメインのサイトはあなたのものです。何を書くかを自分で決められ、ほかの業者に移すこともでき、開いてもらうのにアルゴリズムに頼る必要もありません。

それに、誰かがあなたのようなお店を探したとき、GoogleやAIアシスタントが読むのもそこです。情報がInstagramの画像やPDFの中にしかないと、機械が理解して引用するのは難しくなります。

なぜ8言語なのか

観光客や外国人の買い手、海外のお客様を相手にしているなら、探している人の一部は自分の言語で検索しています。スペイン語だけのサイトは、その検索に出てきません。

Googleは、クッキーやブラウザの設定で言語を切り替えるのではなく、言語ごとに別のURLを用意することを勧めていて、言語間で自動的にリダイレクトしないよう求めています。[1]各言語版にはhreflangを付けて、同じページの別言語版だとGoogleが理解し、適切なものを表示できるようにします。[2]私たちはそのとおりに作ります。

どんなページが入るか

業種によりますが、たいていはこう始まります。

ページ役割
トップページ何を、どこで、誰のためにしているかを一文で伝え、問い合わせボタンを見える位置に置きます
主なサービス・商品ごとのページそれぞれが別の検索に答えます。「トゥルムのプール付きホテル」と「トゥルムの結婚式向けホテル」は同じではありません
複数の地域に対応するなら、地域ごとのページ存在しない住所を作らずに、都市や地区ごとの検索に出るために
よくある質問毎日聞かれる質問に、テキストで答えます。AIアシスタントがよく使う情報です
お問い合わせ営業時間、地図、WhatsApp、メール。Google ビジネス プロフィールと同じ内容にします

作り方

  1. 無料のAudit

    いまどう検索されているか、どんなページがあるか、Googleのプロフィールに何が書かれているか、お客様が何を聞いているかを確認します。

  2. 構成と文章

    ページを決め、あなたの情報で文章を書きます。承認するのはあなたです。

  3. 言語

    AIの助けを借りて翻訳し、各言語を人がチェックします。

  4. 公開

    ドメインをつなぎ、Search Consoleにサイトを登録し、Google ビジネス プロフィールを見直します。

  5. 最初のレポート

    ひと月後に、どの検索から人が来たか、AIアシスタントがもうあなたの名前を出しているかをお見せします。

約束しないこと

Googleで一番上に出るとは約束しません。Google自身がはっきり言っています。誰にも保証はできない、と。[5]ChatGPTが何と答えるかもコントロールできません。私たちがするのは、GoogleとAIアシスタントが表示のために求める条件をサイトが満たすようにすること、[3]地域のプロフィールを埋めておくこと、[4]そして効果を毎月測ることです。

料金

初期費用USD 300〜、月額USD 39で、GoogleとAIアシスタントでの毎月のフォローが付きます。サイトの要件が複雑な場合は少し高くなることがあり、着手前に書面でお伝えします。情報をいただいてから10営業日で完成。月ごとの契約で、長期契約はありません。

サイトに出ているWhatsAppにAIエージェントで返信したくなったら、WhatsAppとInstagramのエージェントをご覧ください。

よくある質問

ドメインは自分の名義になりますか?

はい。ドメインはあなたの会社名義で登録し、アカウントもあなたのものです。いつか私たちとの契約をやめても、サイトとドメインは手元に残ります。

どの言語に対応しますか?

8つです。お客様がどこから来るかに合わせて、一緒に選びます。スペイン語と英語はほぼ必ず入り、残りの6つは業種と都市で決まります。言語ごとにURLを分けるので、Googleは一人ひとりに正しい版を表示できます。

翻訳は自動ですか?

AIの助けを借りて訳し、公開前に人がチェックします。価格、営業時間、商品名が各言語で正しく書かれているかを確認します。

もうサイトがあります。作り直すのですか?

まずAuditで確認します。使えるなら整理して、言語と検索対策を加えます。作り直したほうがよければ、何かに手をつける前に理由を説明します。

どれくらいでGoogleに出ますか?

Googleによると、ページのクロールには数日から数週間かかることがあります。[6]ある検索で上位に出るにはもっと時間がかかり、一番上を保証できる人はいません。[5]私たちにできるのは、初日からきちんと作られたサイトにして、毎月の進み具合を測ることです。

文章は自分で変えられますか?

はい。営業時間、価格、写真、お知らせは、私たちに頼らず編集できるようにしておきます。構成を大きく変えるときは、検索順位を崩さないよう一緒に進めます。

料金はいくらですか?

初期費用USD 300〜、月額USD 39で、GoogleとAIアシスタントでの毎月のフォローが付きます。サイトの要件が複雑な場合は少し高くなることがあり、着手前に書面でお伝えします。情報をいただいてから10営業日で完成。月ごとの契約で、長期契約はありません。

無料のAudit

まずは無料のAuditから

今のお店の仕事の進め方について答える、15~25分のガイド付きアンケートです。人が内容を確認し、営業日ベースで24~48時間以内に、最初に何をするべきかを理由つきでまとめたマップが届きます。契約してもしなくても、マップはあなたのものです。

業種を選ぶとアンケートが開きます。先に話したいですか?WhatsAppでご連絡ください。

Auditは今のところスペイン語のみです。あなたの言語で話したい場合は、WhatsAppかhola@eltio.netへご連絡ください。

出典

  1. Google検索セントラル「Managing multi-regional and multilingual sites」:言語ごとにURLを分け、言語による自動リダイレクトはしない。developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
  2. Google検索セントラル「Tell Google about localized versions of your page」:HTML、HTTPヘッダー、サイトマップでのhreflang。developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
  3. Google検索セントラル「AI features and your website」:AIによる概要とAIモードに表示されるための要件、構造化データ、Search Console。developers.google.com/search/docs/appearance/ai-features
  4. Google ビジネス プロフィール ヘルプ「Tips to improve your local ranking on Google」:関連性、距離、知名度。support.google.com/business/answer/7091
  5. Google検索セントラル「Do you need an SEO?」。developers.google.com/search/docs/fundamentals/do-i-need-seo
  6. Google検索セントラル「Ask Google to recrawl your URLs」。developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/ask-google-to-recrawl